Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (2025)

Pour profiter d'une navigation simple et détaillée, utilisez l'application Google Maps. Maps utilise des informations en temps réel sur l'état du trafic afin de vous indiquer le meilleur itinéraire vers votre destination.

La navigation vocale vous communique des alertes de trafic, et vous indique où vous devez tourner, quelle voie prendre et s'il existe un meilleur itinéraire.

Important : La navigation et les informations sur la voie à utiliser ne sont pas disponibles dans tous les pays, dans toutes les régions, ni dans toutes les langues. La navigation n'est pas conçue pour les véhicules d'urgence ou de grand gabarit.

Conditions requises pour utiliser la fonctionnalité de navigation

Sur votre téléphone ou votre tablette :

  • Activez votre GPS.
  • Autorisez Google Maps à utiliser votre position actuelle et vos haut-parleurs.

Démarrer ou arrêter la navigation

  1. Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Google Maps Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (1).
  2. Recherchez un lieu ou appuyez dessus sur la carte.
  3. En bas à gauche, appuyez sur Itinéraire. Si vous appuyez de manière prolongée sur le bouton, la navigation commence. Vous pouvez alors ignorer les étapes 4 à 6. Découvrez comment ajouter d'autres destinations.
  4. Sélectionnez votre mode de transport.
  5. Si d'autres itinéraires sont disponibles, ils s'affichent en gris sur la carte. Pour suivre un itinéraire bis, appuyez sur la ligne grise.
  6. Pour lancer la navigation, appuyez sur Démarrer Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (2). Si vous voyez "Recherche du signal GPS", votre téléphone tente d'obtenir un signal GPS. Vous êtes peut-être situé à un endroit où il n'y a pas de signal GPS, dans un tunnel ou dans un parking, par exemple.
  7. Pour arrêter ou annuler la navigation, appuyez sur Fermer Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (3) en bas à gauche.

Astuces :

  • En quelques secondes seulement, vous pouvez afficher les informations sur le trafic, les options de transports en commun et les lieux d'intérêt à proximité. En savoir plus sur les lieux à proximité et les trajets
  • Pour visualiser la carte de votre point de vue, appuyez sur la boussole.
  • Découvrez comment ajouter un raccourci afin d'obtenir un itinéraire vers les lieux où vous vous rendez souvent, comme votre lieu de travail ou votre domicile.

Afficher les bâtiments 3D sur votre itinéraire

Vous pouvez choisir d'afficher les bâtiments 3D le long de l'itinéraire. Pour que Maps affiche les bâtiments 3D :

  1. Connectez-vous à Google Maps Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (4) sur votre téléphone ou tablette Android.
  2. Appuyez sur votre photo de profil ou initiale Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (5) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (6) Paramètres Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (7) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (8) Navigation.
  3. Activez ou désactivez l'option Afficher les bâtiments 3D.

Afficher d'autres actions pendant la navigation

Pour afficher les autres options disponibles pendant la navigation :

  1. Accédez à la fiche d'informations en bas de l'écran.
  2. Balayez-la vers le haut.
  3. Pour masquer le menu, balayez la fiche d'informations vers le bas.
    • Partager ma progression Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (9) : partagez votre position en temps réel jusqu'à votre arrivée. En savoir plus sur le partage de position en temps réel
    • Rechercher sur le trajet Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (10) : recherchez un lieu sur votre trajet, comme un restaurant ou une station-service. Découvrez comment rechercher des adresses à proximité et découvrir les environs.
    • Itinéraire Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (11) : obtenez une liste des étapes de l'itinéraire.
    • Trafic sur la carte Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (12) (en mode conduite uniquement) : identifiez les retards sur le trajet (dus aux accidents ou aux travaux, par exemple).
    • Images satellite Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (13) : accédez à une carte plus détaillée en visualisant les images satellite.
    • Afficher les bâtiments 3D Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (14) : affichez les bâtiments 3D le long de votre itinéraire.
    • Paramètres Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (15) : modifiez vos paramètres, par exemple pour passer des miles aux kilomètres ou éviter les routes à péage.

Utiliser la navigation vocale

Lorsque vous suivez un itinéraire vers un lieu, vous pouvez utiliser la navigation vocale. Découvrez comment résoudre les problèmes de navigation vocale.

Régler le volume

  1. Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Google Maps Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (16).
  2. Appuyez survotre photo de profil ou votre initialeUtiliser la navigation dans Google Maps - Android (17) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (18) ParamètresUtiliser la navigation dans Google Maps - Android (19)Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (20) Paramètres de navigationUtiliser la navigation dans Google Maps - Android (21) Volume du guidage vocal.
  3. Sélectionnez Plus fort, Normal ou Moins fort.

Couper le son, réactiver le son ou entendre des alertes

  1. Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Google Maps Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (22).
  2. Démarrez la navigation.
  3. En haut à droite, appuyez sur Son Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (23). Choisissez ensuite parmi les options suivantes :
    • Couper le son : appuyez sur Couper le son Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (24).
    • Entendre les alertes : appuyez sur Alertes Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (25). Vous entendrez des alertes relatives au trafic, aux travaux et aux accidents, par exemple. Vous n'entendrez pas la navigation détaillée.
    • Réactiver le son : appuyez sur Son Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (26).

Couper la navigation vocale lors des appels téléphoniques

Si vous recevez un appel pendant la navigation, vous pouvez y répondre. Toutefois, vous continuerez à entendre les instructions vocales, à moins de les désactiver.

  1. Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Google Maps Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (27).
  2. Appuyez sur votre photo de profil ou initiale Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (28) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (29) Paramètres Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (30) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (31) Navigation.
  3. Activez ou désactivez l'option "Guidage vocal lors des appels".

Changer la voix

Vous aurez peut-être la possibilité de modifier la voix dans les paramètres de synthèse vocale de votre téléphone ou de votre tablette.

  1. Ouvrez l'application des paramètres de votre téléphone ou de votre tablette.
  2. Appuyez sur Langue et saisie.
  3. Appuyez sur Synthèse vocale.
  4. Sous "Moteur préféré", sélectionnez une autre option de synthèse vocale.
  5. La navigation vocale utilise la voix que vous sélectionnez. Notez que votre nouveau paramètre s'applique également aux autres applications.

Changer la langue

  1. Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Google Maps Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (32).
  2. Appuyez sur votre photo de profil ou initiale Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (33) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (34) Paramètres Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (35) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (36) Navigation.
  3. Sous "Son et voix", appuyez sur Sélection de la voix.
  4. Sélectionnez une langue.

Autres actions possibles avec la navigation

Signaler des incidents de circulation pendant la navigation

Ajouter un signalement

Important : Certains incidents ne peuvent être signalés que dans certains pays.

Pour nous aider à améliorer Maps, vous pouvez partager des informations tout au long de votre itinéraire. Des signalements peuvent s'afficher sur la carte à l'endroit où vous vous trouvez sur votre trajet :

  1. Ouvrez l'application Google Maps Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (37).
  2. Pour lancer la navigation, appuyez sur Démarrer.
  3. À droite, appuyez sur Signaler Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (38).
  4. Sur l'écran "Ajouter un signalement", choisissez le type d'incident que vous souhaitez signaler.
    • Accident Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (39)
    • Ralentissement Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (40)
    • Radar mobile Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (41)
    • Police Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (42)
    • Travaux Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (43)
    • Voie fermée Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (44)
    • Objet sur la route Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (45)
    • Route inondée Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (46)
    • Faible visibilité Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (47)
    • Route enneigée Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (48)

Les signalements sur votre trajet peuvent être conservés, mais ils ne seront pas associés à votre compte. En savoir plus sur le Règlement relatif au contenu de Maps

Conseil : Veuillez n'ajouter un signalement que si vous pouvez le faire en toute sécurité.

Afficher les incidents de circulation signalés par d'autres utilisateurs et voter

Si un autre utilisateur signale un incident dans Maps, vous le verrez sur la carte lorsque vous vous rapprocherez du lieu concerné pendant la navigation. En fonction de vos paramètres d'alerte, vous pouvez également entendre un son d'avertissement.

Lorsque vous êtes proche de l'incident, le message "Toujours d'actualité ?" s'affiche. Pour indiquer aux autres utilisateurs si le signalement est toujours valable, appuyez sur Oui ou Non.

Activer ou désactiver les alertes

  1. Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Google Maps Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (49).
  2. Appuyez sur votre photo de profil ou initiale Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (50) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (51) Paramètres Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (52) Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (53) Navigation.
  3. Sous "Options des alertes", activez ou désactivez Recevoir des alertes concernant les incidents signalés et d'autres conditions qui pourraient affecter votre trajet.

Conseils pour économiser la batterie lorsque vous utilisez la fonctionnalité de navigation

La fonctionnalité de navigation consomme plus vite l'énergie de la batterie, car Maps utilise les éléments suivants de votre téléphone ou de votre tablette :

  • Votre position actuelle
  • Votre écran
  • Vos haut-parleurs

Conseils pour économiser la batterie

  • Utilisez un adaptateur secteur : si votre téléphone est en charge, vous n'avez plus besoin de vous soucier de la batterie. Nous vous conseillons d'utiliser un adaptateur d'alimentation, surtout si votre trajet dure plus de 30 minutes.
  • Éteignez votre écran : si vous n'avez pas besoin de voir l'écran lorsque vous utilisez la navigation, éteignez-le. Pour ce faire, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de votre téléphone ou de votre tablette. Vous continuerez à entendre la navigation vocale.

Ressources associées

  • Utiliser la navigation à l'aide de l'Assistant Google dans votre voiture
  • Utiliser la navigation dans l'application Google Maps intégrée à votre voiture
  • Utiliser Google Maps sur CarPlay

Ces informations vous-ont elles été utiles?

Comment pouvons-nous l'améliorer?

Vous avez encore besoin d'aide?

Essayez les solutions ci-dessous:

Publier dans la communauté d'aide Obtenez des réponses de membres de la communauté
Utiliser la navigation dans Google Maps - Android (2025)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Melvina Ondricka

Last Updated:

Views: 5733

Rating: 4.8 / 5 (68 voted)

Reviews: 91% of readers found this page helpful

Author information

Name: Melvina Ondricka

Birthday: 2000-12-23

Address: Suite 382 139 Shaniqua Locks, Paulaborough, UT 90498

Phone: +636383657021

Job: Dynamic Government Specialist

Hobby: Kite flying, Watching movies, Knitting, Model building, Reading, Wood carving, Paintball

Introduction: My name is Melvina Ondricka, I am a helpful, fancy, friendly, innocent, outstanding, courageous, thoughtful person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.